サービス
事例
お客様の声
会社概要
+7 (909) 150 45 20
日本語対応可能 平日15時〜21時
お問い合わせ
RU
サービス
事例
お客様の声
会社概要
+7 (909) 150 45 20
日本語対応可能 平日15時〜21時
お問い合わせ
RU
サービス
事例
お客様の声
会社概要
RU
サービス
事例
お客様の声
会社概要
連絡先
Деловые поездки, туризм и организация мероприятий в Японии. Переводы с японского языка
JP
セルギエフ・ポサードでの一日
至聖三者聖セルギイ大修道院、ロシア玩具、マトリョーシカの絵付け
ツアー予定日直近の日付: 2021年6月5日(土)
ツアーを予約する
セルギエフ・ポサードで
インスピレーションを
得ましょう!
このツアーからモスクワ、サンクトペテルブルク発着のロシアの日帰りツアーのシリーズをスタートします。大都会を出て、ロシアの伝統を実感し、遠い過去に触れ、新しい体験をしましょう。
Wagatravel TV
ツアーに参加する三つの理由
一人では行くのが難しい小さな町へ、日本語を話せる案内者同伴で旅行できます。
ロシア手工業の伝統を維持し、伝える現役の職人と交流できます。
絵を描くスキルがなくても、
マトリョーシカの絵付けを習い、手作りのお土産を持ち帰れます。
お訪ねになる場所
Left
Right
セルギエフ・ポサードは、まさにロシア文化の中心地と呼べます。ロシアの黄金の輪観光コースに含まれている、モスクワ州で唯一の町です。
セルギエフ・ポサードで最も有名なのは、ロシア正教会最大の修道院の一つである、至聖三者聖セルギイ大修道院です。ユネスコ世界遺産として登録されており、毎年100万人以上の巡礼者が訪れます。「ロシアのバチカン」とも言えます。
セルギエフ・ポサード風マトリョーシカは、ロシア国外でも知られています。家族、あらゆる社会階層や職業、歴史的な人物や文学の主人公が描かれた、独特な装飾画のマトリョーシカです。
特別な体験をする
Left
Right
正教徒でなくても、現在も実際に活動している男子修道院の中に入れます。世界各国の巡礼者が訪れる、ロシアの2つの中の大修道院のうちの1つです。ユネスコ世界遺産として登録されています。
大修道院の伝統ある古風な建造物群を見学し、ロシアの重要な聖地に触れ、大修道院のガイドにいろいろな質問ができます。
修道院の理念は、修道士が自給自足で生活することです。至聖三者聖セルギイ大修道院では、 パンと菓子類、ハチミツ、ヤナギラン茶、クワスなどを作り、販売しています。
ちょっと歩き疲れたら、ロシア風の素敵なランチを召し上がりながら休憩して、ロシアのノスタルジーを味わいましょう。ロシアの伝統的な料理を召し上がれます。
実際にマトリョーシカが製造されている工房を訪問します。その起業者の娘さんがオーナーでもある、深い歴史を持つ工房です。
ろくろで白木のマトリョーシカが作られる様子を見学します。
絵付けを体験します。絵を描く経験が全くなくても、参加できます。このマスタークラスは希望者のオプショナルツアーです。
最も美しい眺めの写真撮影スポットを訪れます。あなたのSNSに日本では体験できない思い出の景色をアップする機会です!
フリータイムの時は、セルギエフ・ポサードの雰囲気を味わいながら古き良きロシアにたっぷり触れて散策してください。
ツアーのプログラム
時間は暫定です。変更する場合もございますのでご注意ください。
マスタークラス(絵付け体験)へのご参加は自由です。
日時;場所
8:30;Park Place Moscow (Leninsky prospekt, 113/1) のロビー※に集合、セルギエフ・ポサードへ出発 9:00 - 11:00;バスでセルギエフ・ポサードに向かう。必要に応じて一回休憩 11:00 - 13:00;至聖三者聖セルギイ大修道院の観光。修道院の建設を中から見学。 修道院の手作りのパン、蜂蜜、ヤナギラン茶などを買える修道院のカフェの訪問 13:00 - 14:00;昼食 14:00 - 17:00;「ポサードスカヤ・マトリョーシカ」製作所への訪問。マトリョシカを作る機械の見学。マトリョーシカ絵付けのワークショップ。軽食:お茶とピロシキ 17:00 - 17:30;町の散歩。最良の撮影スポットの訪問 18:00;セルギエフ・ポサードを出発。途中で必要に応じて休憩 20:00;Park Place Moscow※に到着 ;※参加者のご希望により、集合場所は変更の対象となる場合もあります。
予約
ツアーの詳細:
期間: 1日間
泊数: 0
年齢:7歳から
人数:5人から15人まで
ご都合のよい
日付で
個人的な旅行を予約することができます。その場合、予約のフォームの
日付
のボックスで「個人的な旅行」をお選びください。
集団ツアーに参加したいがご都合が合わない場合、その旨を予約フォームにご記載ください。後ほど新しい日付をお知らせいたします。
ツアー・パッケージ:
モスクワからセルギエフ・ポサードまでのバス;
修道院への入場券、観光;
レストランの昼食;
マトリョーシカの展示会;
修道院への入場券、観光;
レストランの昼食;
マトリョーシカの展示会への入場券;
マトリョーシカの製作所にある店の訪問;
素材も提供されるマトリョーシカ絵付けのワークショップ;
ワークショップ中の軽食;
日本語を話せる案内ガイドのサービス、観光やイベントなどの通訳、レストラン、地元の人との話、お土産を買う際のサポート。
ツアー料金に含まれないもの:
お土産と個人的な買い物。
ツアーの価格
直近の日付:6月5日(土)
お申し込みの締め切り:5月28日(金)
大人
上記の日付のうち1日、
スケジュール通り
12000₽
16歳までの子供
上記の日付のうち1日、
スケジュール通り
11000₽
個人的なツアー
日付は要相談。価格は人数により変更
24000₽
最低価格
ツアーを予約する
お問い合わせ(WhatsApp)
お客様の声
皆さん、今回はありがとうございました。私は社員旅行的な感じで参加させていただきまして、本当にありがとうございました。毎回貴重な体験をさせていただいて…皆さんはとてもご親切で、楽しく話してくださったりして、本当に一秒も飽きる瞬間がないというか、退屈な瞬間もなくて、周るところもどこも楽しくて、大変充実したツアーでした。ありがとうございました。また、皆さんどこかでお会い出来たらよろしくお願いいたします。
皆さま、この度はありがとうございました。このツアーに参加するのは初めてだったんですが、大人の修学旅行みたいで、皆でぞろぞろ行くのが楽しかったです。食べ物がおいしくて、かわいいものがいっぱいあって、買い物もいっぱいして、ホテルも素敵で、鉄道もあって、満足な日間だったと思います。終わってしまうことはすごい寂しいんですが、また集まれることを楽しみに、また皆さんにお会いしたいと思います。どうもありがとうございました。
皆さんお疲れさまでした。やっぱりロシアは何度来ても飽きることなく、面白い国だなって、今回も思いました。次はまたどんなところに行けるのかと今から楽しみにしております。ありがとうございました。
今回、一人で海外に行くのが初めてだったので、結構ちょっと緊張したんですけれど、凄いいい型で、とても楽しい旅になりました。ありがとうございました。来る前は「え、なんで一人で、なんでロシアなの」って感じで皆に半笑いで言ってましたけれども、「マトリョーシカがあるんだよ」って言って来たんです。作り手さんたちが歳を取られてて、もうこれは作れないんですよと言われてたりとか、けっこう伝統技術を残しておくというところの考えさせられたりしました。すごくかわいいというものを…かわいいって言っても持って帰ってじゃなくて、友人とかにもロシアのこととか、かわいいこととか伝えらればいいなと思いました。すごく大満足でした。ありがとうございました。
私はロシアがますます好きになってしまって、どんどんはまりそうで、今まではほとんどものを買わなかったんですよ。マトリョーシカも見てるとかわいいんですけど、買いだすときりがないからと思ってぐっと我慢してずっと来たんですね。ですけど、今回は本当に色んな小物、雑貨をいっぱい買ってしまって、すごい大荷物になってしまいました。いつも大きいスーツケースを持ってくるのに、今回は小さかったんで、いやあ、本当に大きいのをもって来るべきだなと思いました。また次回も参加させていただきたいと思っていますので、よろしくお願いいたします。
Left
Right
Wagatravelについて
WAGATRAVELは観光ツアーを2013年から行っています。私たちの喜びとなるのは、単に場所を見せるのではなく、深いロシア文化を伝承している豊かな人たちを紹介することです。このセルギエフ・ポサードへのツアーは、モスクワとサンクトペテルブルク発着のロシアを回る日帰りツアーシリーズの最初のツアーです。私たち自身も何度かセルギエフ・ポサード、その付近を訪ねました。その旅行の皆様のイメージとなる写真をご覧ください。
ツアーの際、紹介する人
ドミトリー・トカチェンコ
開催者、ガイド・通訳者
ドミトリー・トカチェンコは、Wagatravelの共同起業者。モスクワで2002年からがぢガイド通訳者として活動しています。
マトリョーシカを作る職人たち
「ポサードスカヤ・マトリョーシカ」製作所のスタッフ
オーナーさんはお母さんが起業した工房を引き継いで代々で運営しています。
よく尋ねられる質問
質問1:ツアーに参加したいけど、どうしたらいいですか?
まずこのページの「ツアーを予約する」ボタンを押してください。フォームを記入して送信していただいてその24時間以内にメールでお返事をさせていただきます。ツアーの10日間ぐらい前に参加者の人数を確認して、人数によりまして料金が決まりますので、そのあとで代金をお支払いいただきます。
質問 2: 子供を連れて参加してもいいですか?
お子さんの参加も可能ですが、7歳以下の場合、チャイルドシートなどがないとバスに乗れないなどの制限がありますので、事前にご相談ください。お子さんは大人の参加者と同様の参加費をお支払いください。
質問 3: ツアーは催行されますか?
はい、最少催行人数を達成した場合、予定通り催行されます。ツアー決定の結果は予約ずみの参加者にお知らせいたします。最少催行人数を達成しなかった場合、ツアーは延期となりますが、その場合も参加者の皆様に事前にお知らせいたします。
質問 4: お土産などの買い物の際、ガイドさんは手伝ってくれますか?
もちろん、お困りの際に弊社のスタッフは喜んでお手伝いします。 遠慮なくお申し付けください。
質問 5: 遅刻した場合はどうなりますか?
できるだけ時間通りにいらっしゃるようにお願いしますが、止むを得ず遅刻した場合、都合のつき次第、主催者までご連絡ください。特にグループツアーの場合は、遅刻して一部もしくは全部のツアーに参加できなかった場合などは、お客さんの自己責任になりますので、ご了承ください。
質問 6: 代金を支払った場合、別の人が参加してもいいですか?
はい、可能です。メールか電話で、主催者まで遅くてもツアーの2日前までにご連絡ください。
質問 7: ツアーへの参加を取り消ししてもいいですか?
はい、可能ですが、遅くとも・・・日前までにお願いいたします。それ以降の場合には、20%〜100%のキャンセル料を引かせていただきますので、ご了承ください。
質問 8: バスの中で荷物を置いてもいいですか?
可能ですが、貴重品は必ずお手元にお持ちください。
質問 9: 忘れ物をした場合、どうしたらいいですか?
直ちにガイドまで伝えてください。ガイドは可能な限り対応いたします。
大都会から離れてた居心地のよい小さな町へ旅行する機会
美しい景色、清い空気、セルギエフ・ポサードのおもてなしを楽しめます。
日帰りツアーの予定表
5月14日
我が愛、コロムナ!
あなたがいなければ、パスチラもまずい
発売通知を受け取る
5月20日
べリョーフのパスチラ
ワークショップや、試食など。
発売通知を受け取る
5月25日
香しいプリャーニク
プリャーニク、サモワール、クレムリン物語
発売通知を受け取る
ツアーを予約する
お決まりになりましたか?以下のフォームにご入力ください。
ありがとうございます。送信済みです。
お名前
ご連絡先を選択してください
電話番号
メールアドレス
お電話番号
ツアーの日付、または「個人的なツアー」を選択してください
2021年5月15日(土)
参加したいけど5月15日に行けません。他の日付の候補者はありますか?
個人的なツアー
何名で参加されますか
–
+
コメント
個人情報保護方針
に同意します
送信する
近日中に弊社のスタッフがご連絡いたします。
フォームにご入力下さい
ご相談の詳細についてご連絡いたします
ありがとうございます。送信済みです。
お名前
ご連絡先を選択してください
電話番号
メールアドレス
お電話番号
なんというツアーの発売通知を受け取りたいですか?
コメント
個人情報保護方針
に同意します
送信する
近日中に弊社のスタッフがご連絡いたします。
Made on
Tilda